Nannas Lied (tradução)

Senhores, aos dezessete
Eu vim para o mercado do amor
E eu aprendi muito
Houve muito mal
Mas esse era o jogo
Mas há algumas coisas que me irritam
(Afinal, eu também sou humano)

Graças a Deus tudo passa rápido
Até amor e até tristeza
Onde estão as lágrimas da noite passada?
Onde está a neve do ano passado?

Claro que você vai com os anos
Mais fácil no mercado do amor
E abraçá-los lá em massa
Mas o sentimento
Fica incrivelmente legal
Se você é muito escasso com ele
(Afinal, todos os suprimentos acabam)

Graças a Deus tudo passa rápido, etc

E mesmo se você for bom em atuar
Aprendi na feira do amor
Transformando luxúria em mudança
Nunca é fácil
Pois é alcançado
Mas você também envelhece
(Afinal, você nem sempre fica com dezessete anos)

Graças a Deus tudo passa rápido, etc

Nannas Lied (tradução)

Original

Ute Lemper